Lo Garrigal – Setmana del 3 al 7 de novembre

Castanhada als Falabreguièrs divendres 7 de novembre !

Canton pedagogic :

  • Traparetz dins lo quasèrn un bon de comanda de chocolat de Nadal : los beneficis serviràn a finançar las classas de descobèrtas e las sortidas. Mercé !
  • Pel talhièr òrt : auriám besonh d’una forca, d’un ferrat, d’un asagador .!
  • Atencion de preveire : *lo 14 /11 : Irena serà en formacion de cicle 3 : pas de classa
    (i aurà una gardariá de 8 plaças) *lo 20/11 : Cristel e Batista seràn en formacion de cicle 1 (i aurà una gardariá de 16 plaças)
  • Pels CP : passatge del metge escolar dijòus 6 al matin
  • Dever de vacanças : aprene una cançoneta per la castanhada : corala dels parents!!!

Canton associatiu :

  • Ramassatge de las castanhas lo dimenge 2 (veire lo plan dins lo quasèrn)
  • Cercam un caufatge per la gardariá !
  • Mercé de se parcar pas davant los ostals dels vesins
  • Mercé de tornar lo formulari e l’escotisson per Besierencas

Vocabulari :

Castanhada : fête autour des châtaignes nouvelles. Traparetz dins lo quasèrn : vous trouverez dans le cahier. d’una forca, d’un ferrat, d’un asagador : d’une fourche, d’une seau, d’un arrosoir. parcar pas : devoir de vacances : apprendre une chanson pour la chorale des parents. Cercam un caufatge : nous cherchons un radiateur . se parcar pas : ne pas se garer

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *